Hi
Sorry.
I just notice that if you write the standar wp:es:WHATERVER ARTICLE it works fine, and it links to the right wikipedia language project you need ( wp:de:WHATERVER ARTICLE for instance)
Amglez (talk)