How to exclude the current page from the results of a query on the page
From semantic-mediawiki.org
Fragment of a discussion from Help talk:Selecting pages
I just added your tip/trick here: http://smw.referata.com/wiki/Excluding_a_page_from_an_inline_query