Thread:Help talk:$smwgPageSpecialProperties/Renaming special property/reply (2)

I think if the names for special properties, types, namespaces, etc. were configurable--in LocalSettings.php or, better, by editing a MediaWiki message--that would be more MediaWiki way.

If I edit the translation at TranslateWiki replacing Дата создания with Дата создания страницы (literally, Page creation date), will it ever make into SMW release and will it not infringe on anyone's interests?