Property talk:Has area of usage

Is there any mechanism for handling synonyms/natural language translations of the same allowed value(s)? For example, the following three are synonymous：

Thanks. --Linforest 14:09, 3 March 2012 (CET)


 * No. Again we have the problem here that we use one property for different languages. In the long run we should perhaps change this so that every language uses its own property like "Has area of usage for English", "Hat Anwendungsbereich for German etc. Just add the Allowed values for Chinese to the list. Cheers --&#91;&#91;kgh&#93;&#93; 14:17, 3 March 2012 (CET)
 * OK. Cheers. --Linforest 14:29, 3 March 2012 (CET)