Thread:Help talk:$smwgPageSpecialProperties/Renaming special property/reply (4)

I'd like to point out that this is not only problem of one localisation or one property. This (and potentially some other) name for the special property is not specific to wiki or SMW in any localisation and therefore is bound to cause conflicts. There are some production SMW sites for quite a long time already.

In my humble opinion, the best solution would be to work out a policy for naming special properties that would prevent conflicts--like, adding the word page's or file's, or even prepending a double underscore to all names, while giving to those already quering special properties the opportunity to rename them in LocalSettings.php.